Quei Favolosi anni '40. Periodo difficile, prove di vita e di coraggio, alla radio i notiziari trasmettono notizie di guerra, di disperazione, di crisi. Il secondo conflitto mondiale è al suo culmine, un inarrestabile Hitler conquista la Francia, vuole impossessarsi di tutto, anche della moda. Il suo obiettivo è quello di trasferire le magnificenze dell'haute couture a Berlino. Le botteghe artigianali chiudono e si fa largo l'avvento della grande distribuzione. Intanto le donne, iniziano ad arruolarsi nell'esercito, è un periodo di totale austerità, spalle importanti sui cappotti, bottoni e colli piccoli. Le donne indossano gonne al ginocchio, i tacchi si abbassano e l'unica concessione stilistica è data da cappelli e da accessori a basso costo in bakelite e ottone. I grandi magazzini la fanno da padrona e sconfiggono inevitabilmente le sartorie di paese. Quella "femme fatale" è la figura d'ispirazione di tante donne, quelle che sognano di diventare come Marlene Dietrich e Rita Hayworth... Gli anni 40 sono duri, ma la fine della guerra da spiragli di luce. E' l'emergere del fenomeno del Made in Italy con prodotti di qualità a prezzi modici, nascono i primi brand ad esportazione internazionale e il design è una bandiera che l'Italia può innalzare senza paura. Il '47 poi è l'anno del New Look di Christian Dior, ma questa è un'altra storia. Gli anni 40 sono stati anni di sacrificio e forse di questi tempi economicamente duri, uno sguardo a quel periodo può farci capire come sono andate effettivamente le cose. Anche la moda si è fortemente ispirata a quel periodo, come le collezioni di Miu Miu, introdotte dal corto Muta, quelle di Lanvin, Marras Galliano e Fendi e poi ancora al cinema e in tv come W.E. di Madonna, storia d'amore turbolenta dell'ereditiera Wallis Simpson e del suo amante, ambientata durante la Seconda Guerra Mondiale o il remake di Mildred Pieces con Evan Rachel Wood e Kate Winslet. Tutto ciò a reinterpretare quell'austerità data dall'eleganza di un cappotto, di un fermaglio tra i capelli, di una borsa a mano. L'austerità dell' eleganza vera.
---------------------------------------------------
Those Fabulous '40s. Difficult period, evidence of life and courage, to the radio news broadcast news of war, despair, crisis. The second World War was on top, an unstoppable Hitler's conquest of France, wants to possess everything, even fashion. Its aim is to transfer the wonders of haute couture in Berlin. The craft shops are closing down and makes its way the advent of the great distribution. Meanwhile, the women began to join the army, is a total period of austerity, shoulder important on coats, buttons and small necks. The women wear knee-length skirts, high heels are lowered and the only concession is given by style hats, cheap bakelite and brass accessories. Department stores are the mistress and the defeat inevitably dressmakers country. The "femme fatale" is the figure of inspiration for many women, those who dream of becoming like Marlene Dietrich and Rita Hayworth ... The 40's are hard, but the end of the war glimmers of light. And the emergence of the phenomenon of Made in Italy with quality products at reasonable prices, created the first brand to international export and design is a flag that Italy can raise without fear. Then the '47 is the year of the New Look of Christian Dior, but that's another story. The '40s were years of sacrifice and perhaps these tough economic times, a glance at that time can make us understand how things really went. The fashion for this winter has been greatly inspired by that period as the collections of Miu Miu, followed by a short-film -Mute-, those of Lanvin, Fendi, Galliano and Marras and then in film and television as Madonna's W.E, a turbulent love story of the rich Wallis Simpson and her lover, set during the Second World War or the mini-series starring Evan Rachel Wood Pieces Mildred. They're represent the austerity and elegance of the coat, a paper clip in her hair, a hand bag. The austerity of the true elegance.
 |
| '40's moments |
 |
| '40s moments |
 |
| Vogue 1940 |
 |
| Irving Penn |
 |
| Kate Moss for Vogue UK |
 |
| Vogue UK |
 |
| Lara Stone for Vogue UK |
 |
| Madonna in Vionnet 2011 |
 |
| Mildred Pierce |
 |
| '40s Mood Board by Fashi-Off |
 |
'40s moments
|
 |
| Miu Miu - Muta - by Lucrecia Martel |
 |
| FW11 Fendi adv |
 |
| FW11 Miu Miu |
 |
| FW11 Miu Miu |
 |
| FW11 Miu Miu |
 |
| FW11 Antonio Marras |
 |
| FW10 Fendi adv |
