Fashi-Off: Fashi-Off's object of desire: Daisy Bag by Fendi

lunedì 23 aprile 2012

Non è una semplice borsa, non è una semplice clutch.
L'oggetto del desiderio di questa settimana è una piccola chicca. Si chiama Daisy ed è l'ultima arrivata in casa Fendi.
La particolarità di questa mini clutch in pelle laminata è l'artigianilità che esprime, la minuziosa selezione di micro perline di vetro che con altrettanta maestria vengono unite l'una con l'altra per creare delle piccole margherite, daisy per l'appunto.
Esistono 5 versioni, due di dimensioni piccole, caratterizzate da un mono fiore sul centro della flap principale e altre due versioni un po' più grandi con tante mini margherite e una tracolla.
Ad impreziosire il tutto non bastano le mini perline, ma in ogni modello una differente pelliccia completa l'effetto lussureggiante della mini borsa.
Da Delfina Delettrez a Anja Rubrik, la Daisy sta diventando una vera Icòn Bag. Ideale per i look da giorno si trasforma in un elegante clutch per la sera, con un tocco di folklore, da il guizzo giusto anche ad un semplice tubino nero. Una vera opera d'arte tra le vostre mani...peccato per il prezzo, quello è solo su richiesta.

--------------------------

Not just a simple bag, not just a simple clutch.
The object of desire for this week is a little gem. Its name is Daisy and is the latest for Fendi.
The peculiarity of this mini clutch is the handcraft expressing, the meticulous selection of micro beads with equal skill are combined with each other to create small daisies.
There are five versions, two of small size, characterized by a single flower on the main center of the flap and the other two versions a little 'bigger with lots of mini daisies and a shoulder strap.
To embellish the whole mini beads are not enough, but each model a different fur to complete the effect of the lush mini bag.
From Delfina Delettrez to Anja Rubrik, the Daisy is becoming a true Icon Bag. Wearable for your daily look, is would be perfect also with a little black dress, with a fun folkloristic touch! A true piece of art in your hands ... too bad for the price, that's only on demand.